‘testi musicali’

Ex boyfriend (You’ll be fine)

lunedì, ottobre 20th, 2008

You sew an heart guillotined by your ex boyfriend
now rest in peace, your destroyed self esteem
That is you In your room
Angels are screams that we love in best joy and in dark sorrow
Waves of a sea blinded by a matt starlight
You’ll be fine
The answer is you
“Tell me that  I’m your best choice i’m your chain i’m your last hopeless
fear of the dark, it’s the cure for my heart”
That is you In your room
Close to tear
Soft chords of faith, clowns and spiders around a private
dream of a heart guillotined by your ex boyfriend
You’ll be fine
The answer is you

EX FIDANZATO (STARAI MEGLIO)
Cuci un cuore
decapitato dal tuo ex fidanzato
Dunque riposa in pace la tua autostima è distrutta
Questa sei te Nella tua stanza
Gli angeli sono
grida che amiamo nella migliore gioia e nell’oscuro dolore
Onde di un mare accecato da un’opaca luce di stelle ma
starai meglio
la risposta sei tu
“Dimmi che sono la tua migliore scelta, la tua catena, la tua rassegnante
paura del buio, è la cura per il mio cuore “
questa sei te Nella tua stanza
Sul punto di piangere
Tenui accordi di fede, pagliacci e ragni attorno ad un sogno personale
di un cuore decapitato dal tuo ex fidanzato
starai meglio
la risposta sei tu

Pocket mirrors (2007)

lunedì, ottobre 20th, 2008

Nothing goes wrong – Have u faith in me for you?
22 tears are falling down this ancient roof
follow (the) suit – this time are black skulls printed on your shirt
Pocket mirrors – deep blue shadows
piercing – stars – tatoos and razors
self made pictures – love and treasures
make up tears in rainy weather
No, don’t tell me that it is the truth
I wanna stay just with you
Oh no..it’s true ..
I wanna stay just with you tonight
I wanna dance just with you tonight
So nice so tired – naïve and so alive
a deep wet kiss – something just to believe in
so far away writing words that I can’t say
maybe one day

SPECCHIETTI DA BORSETTA zonk (2006)
Non c’è nulla di sbagliato. Hai fede in me?
22 lacrime che cadono da questo vecchio soffitto
Rispondo con la stessa carta, questa volta sono teschi neri
Stampati sulla tua maglietta
Specchietti, profonde ombre blu
piercing, stelle, tatuaggi e rasoi
autoritratti, amore e tesori
lacrime di trucco sotto la pioggia
No non dirmi che questa è la verità
Io voglio soltanto stare con te
Oh no, questa è la verità
Io voglio solo stare con te Stanotte
Voglio stare solo con te Stanotte
Così carina ed esausta, naïve e vitale
Un profondo e bagnato bacio, appena qualcosa in cui credere
Così lontana, scrivendo cose che non posso dire
forse un giorno

My soul (2007)

lunedì, ottobre 20th, 2008

You think u’re right you wasted my time
don’t you know i gave u My Soul It’s my Soul
Now my dark side came outside
don’t you know you wasted My Soul
It’s my Soul
Sometimes forgetting it’s alright
Sometimes forgetting really helps to be fi-ine
Will you ever be alright?
Will you ever be alright?
Now Try to look the mirror, the one destroied is you
No excuses cause these ones are just my last words
Now Try to look the mirror, the one destroied is you
No excuses cause these ones are just my last words
My last song
Deserts & smoke, a garden’s rose
Oceans, Red and Black it’s My Soul
It’s My Soul
Rebirth, sense of “what?”, an empty box
Innocence is gone It’s my Soul
It’s my Soul
Sometimes forgetting it’s alright
Sometimes forgetting really helps to be fi-ine
Will you ever be alright?
Will you ever be alright?
Now Try to look the mirror, the one destroied is you
No excuses cause these ones are just my last words
Now Try to look the mirror, the one destroied is you
No excuses cause these ones are just my last words
My last song
Now try to look the mirror…

LA MIA ANIMA zonk (2007)
Tu pensi di avere ragione, hai buttato il mio tempo
Non lo sai che ti ho dato l’anima
E’la mia anima
Ora il mio lato oscuro esce fuori
Non lo sai che hai buttato la mia anima
E’ la mia anima
A volte fa bene dimenticare
A volte dimenticare aiuta davvero a stare meglio
Ma sarai mai in pace con te stessa?
Ma sarai mai in pace con te stessa?
Ora prova a guardare lo specchio Quella distrutta sei te
Non ci sono scuse perchè queste sono le mie ultime parole
Ora prova a guardare lo specchio Quella distrutta sei te
Non ci sono scuse perchè queste sono le mie ultime parole
La mia ultima canzone
Deserti e fumo, una rosa di giardino
Oceani neri e rossi, è la mia anima
E’ la mia anima
Rinascita, senso del “Cosa”, una scatola vuota
L’innocenza se n’è andata
E’ la mia anima
A volte fa bene dimenticare
A volte dimenticare aiuta a stare meglio
Ma sarai mai in pace con te stessa?
Ma sarai mai in pace con te stessa?
Ora prova a guardare lo specchio Quella distrutta sei te
Non ci sono scuse perchè queste sono le mie ultime parole
Ora prova a guardare lo specchio Quella distrutta sei te
Non ci sono scuse perchè queste sono le mie ultime parole
La mia ultima canzone
Ora prova a guardare lo specchio….

Suicide.22 (2007)

lunedì, ottobre 20th, 2008

Lady in the mirror blowing out your tears
While the heart is bleeding and life has no fronteers
Naked on your mirror you try to give a sense
On what it’s happening on what do you deserve
You were only twentytwo
your smile now flies away
The blood is on the ceiling
you had no reason to stay
Your mum won’t understand
a reason on what you did
Suicide in a summer evening Your life is now complete
Is now complete
You scream and bleed It’s now complete e-ete
Your arm was skin and bones you never wanted to eat
Your personal audution the morning on mtv
You looked outside so nice you felt inside so cold
You made a wrong decision, to late to scream and call
It was only a .22
your smile now flies away
The blood is on the ceiling
you had no reason to stay
Your mum won’t understand
a reason on what you did
Suicide in a summer evening
Your life is now complete
Is now complete
You scream and bleed
It’s now complete

SUICIDIO CALIBRO 22
Ragazza che nello specchio ingrandisci le tue lacrime
mentre il cuore sanguina e la vita non ha più limiti
Nuda nel tuo specchio cerchi di dare un senso
a quello che sta accadendo a quello che ti meriti
Avevi solo 22 anni
il tuo sorriso vola via
il sangue è sul soffitto
non avevi motivo di restare
tua mamma non capirà
la ragione di questo tuo gesto
Suicida in una sera d’estate la tua vita è ora completa
E’ completa
Tu urli e sanguini
E’ completa
Le tue braccia erano pelle e ossa Non mangiavi mai
La tua personale audizione la mattina su mtv
Eri così carina fuori ma ti sentivi fredda dentro
Hai preso una decisione sbagliata, troppo tardi per gridare o chiamare
Era solo una calibro 22
il tuo sorriso vola via
il sangue è sul soffitto
non avevi motivo di restare
tua mamma non capirà
la ragione di questo tuo gesto
Suicida in una sera d’estate
la tua vita è ora completa
E’ completa
Tu urli e sanguini
E’ completa

You will be with me (2006)

lunedì, ottobre 20th, 2008

Close your eyes and dream the world you can see
Turn on the cd tonight it’s hard to sleep
Feelings on your lips you can’t believe that’s me
Paintings on the clouds Crystal In the sea
You’ll be with me
Lonely drink my beer I know You can hear
Wake up in the dark Cause I can’t dream
And once you’ll be with me You Will smile of my sick
Now my bed is cold I miss u I wanna sing.
You’ll be with me

TU SARAI INSIEME A ME

Chiudi gli occhi e sogna il mondo che puoi vedere
Metti su il cd, stanotte è difficile addormentarsi
Sensazioni sulle tue labbra, tu non puoi credere che sia io quadri nelle nuvole e cristallo nel mare
Tu sarai insieme a me.
Bevo in solitudine la mia birra, so che tu mi puoi sentire
Mi sveglio nella notte perchè non riesco a sognare
E quando sarai con me, tu, sorriderai del mio dolore
Ma ora il mio letto è gelido, mi manchi e voglio cantare
Tu sarai insieme a me.

10 things I love about you (2006)

lunedì, ottobre 20th, 2008

You listen to punk rock bands, You are pierced on your tongue. When we met the first time yes u You gave me some weed to smoke…
You love redbull/vodka You can have fun with my friends.
We are always horny and crazy You have no inibitions anywhere.
She is good in the bed She is cool with my friends
She looks like myself She is the best…
She never say[s] no She suffers when she’s cold
She asks if she dosen’t know My favourite girl
Your eyes are expressive and strict And your back is fuckin’ cool Your lips are warm and addictive Your cheeks are red and bloom
In the day you are an angel
In the night becomes a witch
Thank God I met this woman [And] not another stupid bitch…

10 COSE CHE AMO DI TE

Tu ascolti un sacco di bands punk rock ed hai il piercing sulla lingua la prima volta che ci siamo incontrati mi hai regalato della marijhuana da fumare
Ami la redbull e vodka, e ti sai divertire con i miei amici
siamo sempre eccitati e folli, senza avere nessuna inibizione
Lei è brava a letto, è figa con i miei amici
lei mi assomiglia, è la migliore
Non dice mai di no, e soffre quando è triste
Se non sa chiede, la mia ragazza preferita
I tuoi occhi sono severi ed espressivi
e il tuo sedere è così figo
Le tue labbra sono calde e creano dipendenza
le tue guance sono rosse e sbocciano
Durante il giorno è un angelo, ma di notte diventa una strega Grazie a dio ho incontrato questa donna e non un’altra stupida stronza.

Think I love Her (2006)

lunedì, ottobre 20th, 2008

Hi – i’m looking for something to say
to show you my heart and its pain I miss my girl (aren’t u?)
Friends – The meaning belongs to the past
You’re sick and depressed Don’t worry I’m feeling like u
What a mistake falling in love? Is a joke looking for love?
Now look at what I’ve done I lost
I – I’ll steal all the stars in the sky
to give u when u’re sick & tired – Hope u will be by my side
When – Our life will be good again this thrill will be part of my past – I’ll give u my only best
What a mistake falling in love?
Is a joke looking for love?
Now look at what I’ve done
I lost

PENSO DI AMARLA

Ciao, sto cercando le parole da dire per mostrarti il mio cuore e il suo dolore
Mi manca la mia ragazza [a te no?]
Amici. Il significato di questa parola è passato.
Stai male e sei depressa, non preoccuparti, mi sento anche io così.
Che errore può essere innamorarsi? E’ un gioco cercare l’amore?
Ora guarda cosa diavolo ho combinato Ho perso tutto.
Io ruberò tutte le stelle nel cielo, per potertele dare quando sarai stanca e triste Spero mi sarai vicina.
E quando la nostra vita sarà tornata alla normalità
Questo spavento farà parte del nostro passato
Ti darò solo il meglio
Che errore può essere innamorarsi? E’ un gioco cercare l’amore? Ora guarda cosa diavolo ho combinato
Ho perso tutto.

A dream (2006)

lunedì, ottobre 20th, 2008

Sometimes i keep my ghosts alive just go on dreaming and
Those times i feel alone and sad I wake up in your bed
Sometimes i look inside myself and i see (that) nothing’s bad
the feeling, illness in my head I escape this world and then
Imagine what would happen now If I had my girlfriend
Going to my heaven and Kissing her white hand
Imagine what would happen now If I had no fear no fear of loving her…
Sometimes this castle is my home like a gothic treasure and
Dark clouds can get inside my head I can’t excape from them
White scissors cut my proud and love Oniric side and cold
Cold heavy memories to me (I) think love does not exist
Maybe These webs are what i want
Maybe these nightmares what i need
Maybe these life of broken dreams
and dirty wings

UN SOGNO

A volte tengo vivi i miei fantasmi continuando a sognare
Quelle volte che mi sento solo e triste mi seveglio nel tuo letto
A volte mi guardo dentro, e vedo che non c’è nulla che non va
Il sentimento, malattia nella mia testa, scappo da questo mondo e
Immagino cosa accadrebbe ora se ci fosse la mia ragazza
Andare nel mio Paradiso e baciare la sua mano bianca
Immagina cosa accadrebbe ora se non avessi
paura di amarla.
A volte questo castello è la mia dimora, come un tesoro gotico e
Nuvole oscure possono entrare nella mia testa e io non posso fuggire
Forbici bianche tagliano il mio orgoglio ed il mio amore
Lato onirico e gelidi ricordi. Penso che l’amore non esista.
Immagino cosa accadrebbe ora se ci fosse la mia ragazza
Andare nel mio Paradiso e baciare la sua mano bianca
Immagina cosa accadrebbe ora se non avessi paura di amarla.
Forse queste ragnatele sono quello che voglio
Forse questi incubi sono quello di cui ho bisogno
Forse questa vita di sogni infranti
e sporche ali d’angelo

Happy Lovesong (2006)

lunedì, ottobre 20th, 2008

She flies away and blinks her coloured butterfly wings
Staring at the sea She is under control in the wind
she left me on the ground Just Sayin’ “i’ll come back”
I’m staring at the clouds but my eyes can’t get you…

Who know where you are now? I miss I would I wish.
Who know [what] are [you] doing now? So my head is crashin’.

She appears in my dreams like a strange wonderful trip
Spreading love to me She is so cute with her pinky tee
she left me on the ground Just Sayin’ “i’ll come back”
I’m staring at the clouds but my eyes can’t get you…

Who know where you are now? I miss I would I wish.
Who know [what] are [you] doing now? So my head is crashin’..


CANZONE D’AMORE ALLEGRA/FELICE zonk (2006)

Lei vola via e sbatte le sue colorate ali di farfalla
Osservando il mare è sotto controllo nel vento
Mi ha lasciato a riva Dicendo “tornerò”
Sto fissando le nuvole ma i miei occhi non riescono a vederti

Chissà dove sei ora Sento la mancanza, vorrei, desidero
Chissà che stai facendo Perchè la mia testa sta scoppiando.

Lei appare nei miei sogni come uno strano ma meraviglioso trip
Diffondendo in me l’amore E’ così tenera con quella maglietta rosa
Mi ha lasciato a riva Dicendo “tornerò” Sto fissando le nuvole ma i miei occhi non riescono a vederti

Chissà dove sei ora Sento la mancanza, vorrei, desidero
Chissà che stai facendo Perchè la mia testa sta scoppiando ..

The year is over (2004)

lunedì, ottobre 20th, 2008

I don’t have anything to HIDE but I learnt we have to FIGHT
every frozen summer in this lonely winter
LIGHT-of the fireworks in the
NIGHT-shine like crystal in the SKY
every frozen summer in this lonely winter…
But everything i learnt is due to you
The year now is over and wishes come true
White cities breath passion and we’re so close
The Year now is over
I – have you all by my SIDE-every time I had to CRY
When the things were not right And I had a lack of
LIFE- waiting anxiously
MIDNIGHT- playing with snow and drinking WINE
Celebrating this year Waiting for the next one

L’ANNO E’ FINITO zonk (2004)

Io non ho niente da nascondere
ma ho imparato che bisogna lottare
ogni gelida estate, in questa solitario inverno
luce dei fuochi nella notte
che brillano come cristallo nel cielo
ogni gelida estate, in questa solitario inverno
Ma tutto ciò che ho imparato è solo grazie a voi
L’anno ora è finito e i desideri diventano realtà
Bianche città respirano passione, e siamo cotanto vicini
L’anno ora è finito
Io vi ho avuti tutti vicino
ogni volta che dovevo piabgere
Quando le cose non andavano
E avevo una carenza di vita
Aspettando con ansia la mezzanotte
Giocando con la neve e bevendo vino
Celebrando quest’anno, aspettando il prossimo